10h57 - Les météorologistes ont émis pour la première fois le niveau d’alerte maximal dans le département de Chiba jeudi 13 août. 26 000 foyers sont privés d’électricité et 6 000 personnes sont restées bloquées à l’aéroport de Narita.
10h33 - Le Japon a fait face jeudi à des pluies exceptionnellement violentes, qui ont fait au moins quatre morts et provoqué d’importantes inondations dans la préfecture de Chiba, à l’est de Tokyo. Une alerte maximale aux pluies a été déclenchée pour la première fois.
10h25 - Des pluies « sans précédent » ont frappé jeudi 13 août la région de Chiba, à l’est de Tokyo, faisant plusieurs morts et bloquant des milliers de voyageurs à l’aéroport de Narita.