19h31 - "Victime d\u0027une \"rupture du sandwich de la coque\", l\u0027équipage de GUYOT environnement-Team Europe doit suspendre sa course et retourner au Cap. Le Team Malizia a aussi été touchée par la malchance avec un problème de voile principale. La 3e étape de The Ocean Race entre l\u0027Afrique du Sud et le Brésil est toujours menée par le Team Holcim-PRB qui emmène la flotte vers l\u0027est. Le résumé du jour en vidéo."
15h37 - "Victime d\u0027une \"rupture du sandwich de la coque\", l\u0027équipage de GUYOT environnement-Team Europe doit suspendre sa course (3e étape de l\u0027Ocean Race entre l\u0027Afrique du Sud et le Brésil) et revenir au Cap. \"Compte tenu de la position actuelle du bateau et de la distance jusqu’à l’arrivée à Itajai, il est préférable pour l’équipage et l’intégrité du bateau de faire demi-tour\", a noté Thomas Cardrin"